Japan ist nicht gerade bekannt für seine Trad-Routen. Nun konnte aber Wataru Nakajima mit Humble ( 5.14aR/8b+) eine der härtesten Trad-Routen in Japan erstbegehen. Die Route befindet sich in der leicht überhängenden und vierzig Jahre lang nicht beachteten Nordseite des „Benten rock“ im japanischen Klettergebiet Mt. Mizugaki und beschäftigte Wataru etwa zehn Jahre seines Lebens.
„I had spent a decade at Benten rock. If I would talk about my 20s, it would not be possible talk without the crag. The route is still the longest project I’ve ever had.
Of course, it is impossible to express all the thing I thought, all the thing came up in my mind during the time I spent there in such a short time. However, I managed to summarize the most important thing, what I learnt from the process.“
Von Imashi Hashimoto (@monolithic_block) gibt es davon eine beeindruckende Filmdokumentation:
https://vimeo.com/817467162
Please contact Tobias Wolf via https://kayakandclimb.blogspot.com/ Cheers Gabi
Hi ! well done for the FFA of Charliberté !! I'm looking for a really good picture of this area…
Danke für die schönen Touren mit dir. Frank Neumann (Ratte)
Ruhe in Frieden Micha. Wir hatten eine schöne Zeit Bruno
Danke!